X

STAY UP TO DATE: Exclusive offers, product news, discounts and much more!

Sign up now

DICHIARAZIONE DI TUTELA DEI DATI PERSONALI

AMBITO DI APPLICAZIONE

La presente dichiarazione di tutela dei dati personali è intesa a chiarire all'utente la natura, la portata e gli obiettivi del rilevamento e dell'utilizzo dei dati personali da parte dell'offerente responsabile

BERING Time Aps; Skraenten 34; 6200 Aabenraa (DK); Phone: +45 8816 9090; Mail: info@beringtime.dk

in questo sito web (di seguito “offerta”).

Le basi giuridiche della tutela dei dati personali si trovano nella legge federale sulla tutela dei dati personali (BDSG) e nella legge tedesca sui telemedia (TMG).

DATI DI ACCESSO/FILE DI REGISTRO DEL SERVER

L'offerente (ovvero il suo provider di spazio web) rileva dati su ogni accesso all'offerta (i cosiddetti file di registro del server). Rientrano tra i dati di accesso:

nome del sito web caricato, file, data e ora del caricamento, quantità di dati trasmessa, segnalazione di riuscito caricamento, tipo di browser e versione, sistema operativo dell'utente, Referrer URL (il sito visitato in precedenza), indirizzo IP e provider che effettua la richiesta.

L'offerente utilizza i dati di registro solo per analisi statistiche volte alla gestione, alla sicurezza e all'ottimizzazione dell'offerta. L'offerente si riserva tuttavia il diritto di controllare in un secondo momento i dati di registro se, in base ad indizi concreti, esiste il sospetto fondato di un utilizzo illegale.

USO DEI DATI PERSONALI

I dati personali sono informazioni che consentono di determinare una persona, ossia indicazioni con cui è possibile risalire ad una determinata persona. Vi rientrano il nome, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono. Ma sono dati personali anche i dati sulle preferenze, i passatempi, le appartenenze ad organizzazioni o i siti web visitati.

I dati personali vengono rilevati, utilizzati o inoltrati dall'offerente solo se ciò è permesso dalle leggi o se gli utenti autorizzano il rilevamento dei dati.

PRESA DI CONTATTO

Alla presa di contatto con l'offerente (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail) le indicazioni dell'utente vengono memorizzate a scopo di elaborazione della richiesta e per il caso in cui sorgano domande correlate.

INCORPORAZIONE DI SERVIZI E CONTENUTI DI TERZI

Può accadere che nel quadro di questa offerta online vengano incorporati contenuti di terzi come ad esempio filmati di YouTube, materiale cartografico di Google Maps, feed RSS o materiale grafico di altri siti web. Ciò presuppone sempre che gli offerenti di tali contenuti (di seguito denominati "offerenti terzi") vengano a conoscenza dell'indirizzo IP degli utenti. Poiché senza indirizzo IP non potrebbero inviare i contenuti al browser dell'utente in questione. L'indirizzo IP è dunque necessario per la visualizzazione di tali contenuti. Ci sforziamo di utilizzare solo contenuti i cui offerenti utilizzino l'indirizzo IP unicamente allo scopo di fornire i contenuti. Tuttavia non possiamo influire in alcun modo sul fatto che gli offerenti terzi utilizzino l'indirizzo IP, ad esempio, a scopi statistici. Se ne veniamo a conoscenza ne informiamo gli utenti.

Cookie

I cookie sono piccoli file che consentono di memorizzare sul dispositivo con il quale l'utente effettua l'accesso (PC, smartphone o simile) informazioni specifiche riferite al dispositivo. Servono da un lato a migliorare l'usabilità dei siti web e dunque sono utili agli utenti (ad es. memorizzazione dei dati di accesso); dall'altro, servono a registrare i dati statistici sull'utilizzo del sito web consentendone l'analisi allo scopo di migliorare l'offerta. Gli utenti possono influire sull'utilizzo dei cookie. La maggior parte dei browser dispongono di un'opzione che consente di limitare o impedire del tutto la memorizzazione di cookie. Bisogna d'altra parte tenere presente che, senza cookie, l'utilizzo e soprattutto la comodità d'uso risultano limitati.

È possibile gestire molti cookie aziendali visualizzati online tramite il sito statunitense www.aboutads.info/choices/ o il sito europeo www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Google Analytics

La presente offerta ricorre a Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo memorizzati sul computer degli utenti che consentono di analizzare l'uso che essi fanno del sito. Le informazioni sull'uso di questo sito web da parte degli utenti generate mediante il cookie vengono di solito trasmesse ad un server di Google negli USA, dove restano memorizzate.

Tuttavia, in caso di attivazione dell'anonimizzazione dell'IP in questo sito web, l'indirizzo IP degli utenti di Google viene prima abbreviato nell'ambito degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri Stati membri dello Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'indirizzo IP completo ad un server di Google negli USA, dove viene abbreviato. L'anonimizzazione dell'IP è attiva in questo sito web. Su incarico del gestore di questo sito web, Google userà queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti al fine di compilare rapporti sulle attività del sito web e di prestare al gestore del sito ulteriori servizi correlati all'utilizzo del sito web e all'utilizzo di internet.

L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente nel quadro di Google Analytics non viene correlato ad altri dati di Google. Gli utenti possono impedire la memorizzazione dei cookie con un'apposita impostazione del software del browser; la presente offerta fa tuttavia presente agli utenti che, in questo caso, è possibile che non riescano ad utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Gli utenti possono inoltre impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie e riferiti all'uso fatto del sito web (compreso il loro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

In alternativa all'add-on per il browser o nei browser installati su dispositivi mobili, si prega di fare clic su questo link per impedire in futuro il rilevamento da parte di Google Analytics in questo sito web. In questo modo nel proprio dispositivo viene memorizzato un cookie opt-out. Se si cancellano i cookie bisognerà fare clic nuovamente su questo link.

Utilizzo dei social plugin di Facebook

Questa offerta utilizza social plugin ("plugin") della rete sociale facebook.com gestita da Meta Platforms Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). I plugin si riconoscono da uno dei logotipi di Facebook ("f" bianca in campo blu o simbolo di "pollice in alto") oppure sono contrassegnati dall'aggiunta "Facebook Social Plugin". Qui è possibile consultare l'elenco e l'aspetto dei social plugin di Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Quando un utente accede ad un sito web di questa offerta che contiene un plugin di questo tipo, il suo browser stabilisce un collegamento diretto con i server di Facebook. Facebook trasmette direttamente il contenuto del plugin al browser dell'utente, che lo integra nel sito web. Pertanto l'offerente non ha alcun influsso sull'entità dei dati che Facebook rileva con l'ausilio di questo plugin, quindi informa gli utenti secondo lo stato delle sue conoscenze:

mediante l'integrazione dei plugin, Facebook riceve l'informazione che un utente ha aperto la pagina corrispondente dell'offerta. Se l'utente ha effettuato l'accesso a Facebook, Facebook può ascrivere la visita al suo account di Facebook. Quando gli utenti interagiscono con i plugin, ad esempio azionando il pulsante Mi piace o lasciando un commendo, il loro browser invia questa informazione direttamente a Facebook, dove viene registrata. Se un utente non è membro di Facebook, esiste comunque la possibilità che Facebook venga a conoscenza del suo indirizzo IP e lo memorizzi. Secondo Facebook, in Germania viene memorizzato solo un indirizzo IP anonimizzato.

Per quanto riguarda lo scopo e la portata del rilevamento dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché i diritti e le possibilità di impostazione esistenti al riguardo allo scopo di proteggere la privacy degli utenti, questi ultimi possono fare riferimento alle indicazioni sulla tutela dei dati personali di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Se un utente è membro di Facebook e non desidera che Facebook raccolga dati su di lui tramite questa offerta e li colleghi ai suoi dati utente memorizzati su Facebook, prima di visitare il sito web deve effettuare il logout da Facebook.

È anche possibile bloccare i social plugin di Facebook con add-on per il browser, ad esempio con "Facebook Blocker".

Twitter

Questa offerta utilizza i pulsanti del servizio Twitter. Questi pulsanti sono offerti da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Solo collegati a termini quali "Twitter" o "Segui" riconoscibili per l'uccello blu stilizzato. Mediante questi pulsanti è possibile condividere su Twitter un contributo o una pagina di questa offerta o seguire l'offerente su Twitter.

Quando un utente accede ad una pagina di questo sito che contiene un pulsante di questo tipo, il suo browser stabilisce un collegamento diretto con i server di Twitter. Il contenuto dei pulsanti di Twitter viene trasmesso direttamente da Twitter al browser dell'utente. Pertanto l'offerente non ha alcun influsso sull'entità dei dati che Twitter rileva con l'ausilio di questo plugin, quindi informa gli utenti secondo lo stato delle sue conoscenze.Allo stato attuale delle conoscenze, quando si usa il pulsante l'indirizzo IP dell'utente viene trasmesso insieme all'URL della pagina web in questione, ma non viene utilizzato a scopi diversi dalla rappresentazione del pulsante.
Per ulteriori informazioni al riguardo consultare la dichiarazione di tutela dei dati personali di Twitter all'indirizzo twitter.com/privacy.

AdRoll Retargeting

We advertise this website in search results and third party websites via our advertisement partner AdRoll Advertising Limited, Level 6, 1, Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4, Ireland. If you gave us your permission  following Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO a cookie from AdRoll or their partners is automatically placed. This cookie allows interest based advertisement via a pseudonymous CookieID based on your visited websites. After the end of the use of AdRoll Retargeting on our side, all data collected in this context will be deleted.

 

You can revoke your permission with effect for the future with deactivating the retargeting cookie with a click on the following link: https://app.adroll.com/optout/safari

DISDETTA, MODIFICHE, RETTIFICHE E AGGIORNAMENTI

L'utente ha il diritto di ottenere dietro richiesta e gratuitamente informazioni sui dati personali memorizzati su di lui. Inoltre l'utente ha il diritto di rettificare i dati inesatti e di bloccare ed eliminare i suoi dati personali, purché non vi si opponga un obbligo di conservazione stabilito dalla legge.

Modello di tutela dei dati personali dell'avvocato Thomas Schwenke - I LAW it
rechtsanwalt-schwenke.de/smmr-buch/datenschutz-muster-generator-fuer-webseiten-blogs-und-social-media/

Visto